Rangers forced to pay Lindros